{"id":12649,"date":"2025-12-11T18:52:05","date_gmt":"2025-12-11T17:52:05","guid":{"rendered":"https:\/\/zpaptorun.pl\/?p=12649"},"modified":"2025-12-11T18:52:06","modified_gmt":"2025-12-11T17:52:06","slug":"zapraszamy-na-wernisaz-upraw-symbolicznych-wieslawa-smuznego-pt-sloneczniki-symbole-slonca-na-ziemi-w-toruniu-lucimiu-et-paris-w-galerii-zpap-okregu-torunskiego-w-dniu-15","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zpaptorun.pl\/index.php\/2025\/12\/11\/zapraszamy-na-wernisaz-upraw-symbolicznych-wieslawa-smuznego-pt-sloneczniki-symbole-slonca-na-ziemi-w-toruniu-lucimiu-et-paris-w-galerii-zpap-okregu-torunskiego-w-dniu-15\/","title":{"rendered":"Zapraszamy na wernisa\u017c upraw symbolicznych Wies\u0142awa Smu\u017cnego pt. \u201eS\u0142oneczniki \u2013 symbole S\u0142o\u0144ca na Ziemi w Toruniu, Lucimiu et Paris\u201d w Galerii ZPAP Okr\u0119gu Toru\u0144skiego w dniu 15 grudnia br. o godz. 15:12"},"content":{"rendered":"\n

Wystawa upraw symbolicznych Wies\u0142awa Smu\u017cnego pt.<\/p>\n\n\n\n

Zapraszamy te\u017c 28 grudnia 2025 r. do fetowania 792. Rocznicy lokacji Torunia jako miasta oraz 25 stycznia 2026 roku dla 106. Rocznicy powrotu Torunia do wolnej Polski w 1920 roku.<\/p>\n\n\n\n

\u201e<\/u><\/strong>S\u0142oneczniki \u2013 symbole S\u0142o\u0144ca na Ziemi w Toruniu, Lucimiu<\/strong><\/p>\n\n\n\n

et Paris\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

prezentuje w postaci plastycznych konkret\u00f3w \u2013 ro\u015blinnych suszy figur s\u0142onecznik\u00f3w oraz w obrazowej formie foto- planszowej i banerowej dokumentacji wyniki tegorocznej uprawy s\u0142onecznik\u00f3w w trzech miejscach na skutek odmowy w\u0142adz Miasta na upraw\u0119 \u201eXV .Heliotrop\u00f3w 888.lecia Torunia w 2121 roku\u201d<\/em> w programowej postaci 111. stanowisk s\u0142onecznika i nasturcji na trawniku przed Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u201eZnaki Czasu\u201d w Toruniu.<\/p>\n\n\n\n

Planowany i zak\u0142\u00f3cony udzia\u0142 Wies\u0142awa Smu\u017cnego \u201eXV. Heliotropami 888.lecia Torunia\u201d<\/em> w Biennale de Paris w Toruniu zosta\u0142 zmodyfikowany. Liczbowo symboliczny szpaler \u00a0111. s\u0142onecznik\u00f3w zosta\u0142 podzielony na trzy cz\u0119\u015bci (po 37 s\u0142onecznik\u00f3w) i w zast\u0119pczej ale pomys\u0142owej formie tryptyku zosta\u0142 donio\u015ble zrealizowany w trzech miejscach pod S\u0142o\u0144cem na Ziemi.\u00a0 W mateczniku projektu Heliotropy 888.lecia Torunia<\/em> – w Toruniu, w Lucimiu – gnie\u017adzie narodzin formu\u0142y uprawy s\u0142onecznik\u00f3w jako \u201eS\u0142onecznikowych p\u0142ot\u00f3w\u201d w 1979 roku oraz mie\u015bcie sprawczym zaproszenia do udzia\u0142u w Biennale de Paris, w Pary\u017cu.<\/p>\n\n\n\n

Drug\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 wystawy stanowi\u0105 plakaty – Nalepy<\/em> obchod\u00f3w 666.lecia wsi Lucim, kt\u00f3re w formie nieco agitacyjno \u2013 propagandowej postkonceptualizmu stosowanego \u2013 tematami, tytu\u0142ami, has\u0142ami, s\u0142owami, poj\u0119ciami i lokalnymi zwrotami przypominaj\u0105 histori\u0119 spo\u0142eczno-artystyczn\u0105 mieszka\u0144c\u00f3w Lucimia od czasu Akcji \u201eLucim\u201d w 1977 roku, dzia\u0142ania artyst\u00f3w z Grupy Dzia\u0142ania, Grupy 111 i samych mieszka\u0144c\u00f3w uczestnicz\u0105cych dzi\u015b w dzia\u0142alno\u015bci Domu Ludowego, Lucim 111.<\/p>\n\n\n\n

Trzeci\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 wystawy tworzy grupa o\u015bmiu suszy gigantycznych s\u0142onecznik\u00f3w \u2013 samosiej\u00f3w, a w\u0142a\u015bciwie ptako-siej\u00f3w wyros\u0142ych samoistnie na dzia\u0142ce Pana Paw\u0142a w Rodzinnym Ogrodzie Dzia\u0142kowym \u201eJutrzenka\u201d przy ulicy Przybyszewskiego w Toruniu. Ekspozycja tych s\u0142onecznik\u00f3w jest wynikiem zauroczenia ich wzrostem i fascynacji tymi ro\u015blinami, kt\u00f3re najlepiej i efektownie oddaj\u0105 rol\u0119 S\u0142o\u0144ca na Ziemi.<\/p>\n\n\n\n

Najbardziej efektowne \u201eS\u0142oneczniki \u2013 symbole S\u0142o\u0144ca na Ziemi\u201d z Lucimia eksponowane s\u0105 na \u201e\u015bciance\u201d \u201eZielonego wiatru\u201d, za\u015b s\u0142oneczniki \u2013 giganty z dzia\u0142ki nr 149 na tle w\u0142asnych \u2013 \u017c\u00f3\u0142to-zielonych barw.<\/p>\n\n\n\n

Rozwini\u0119ty na wschodniej \u015bcianie Galerii ZPAP 12.metrowy baner wzorcotw\u00f3rczo przypomina XII. upraw\u0119 \u201eHeliotrop\u00f3w 888.lecia Torunia    w 2121 roku\u201d<\/em>, kt\u00f3re wraz z odmow\u0105 dla realizacji XV. edycji \u201eHeliotrop\u00f3w 888.lecia Torunia\u201d<\/em> w 2025 roku, przechodz\u0105 do historii i spo\u0142ecznej pora\u017cki dla kulturotw\u00f3rczego procesu kszta\u0142towania obyczaju plastycznego.<\/p>\n\n\n\n

Autorem zdj\u0119\u0107 do czterech baner\u00f3w s\u0142onecznik\u00f3w z Pary\u017ca z pocz\u0105tku sierpnia i wrze\u015bnia br. jak i wielu innych zdj\u0119\u0107 jest Pan Thomas Pawlak, kt\u00f3remu serdecznie dzi\u0119kujemy.<\/p>\n\n\n\n

Poza zaproszeniem na wernisa\u017c w dniu 15 grudnia br. o godz. 15:12 zapraszamy <\/p>\n\n\n\n

Wystawa upraw symbolicznych Wies\u0142awa Smu\u017cnego pt.<\/p>\n\n\n\n

\u201e<\/u><\/strong>S\u0142oneczniki \u2013 symbole S\u0142o\u0144ca na Ziemi w Toruniu, Lucimiu<\/strong><\/p>\n\n\n\n

  et Paris\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

prezentuje w postaci plastycznych konkret\u00f3w \u2013 ro\u015blinnych suszy figur s\u0142onecznik\u00f3w oraz w obrazowej formie foto- planszowej i banerowej dokumentacji wyniki tegorocznej uprawy s\u0142onecznik\u00f3w w trzech miejscach na skutek odmowy w\u0142adz Miasta na upraw\u0119 \u201eXV .Heliotrop\u00f3w 888.lecia Torunia w 2121 roku\u201d<\/em> w programowej postaci 111. stanowisk s\u0142onecznika              i nasturcji na trawniku przed Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u201eZnaki Czasu\u201d w Toruniu.<\/p>\n\n\n\n

Planowany i zak\u0142\u00f3cony udzia\u0142 Wies\u0142awa Smu\u017cnego \u201eXV. Heliotropami 888.lecia Torunia\u201d<\/em> w Biennale de Paris w Toruniu zosta\u0142 zmodyfikowany. Liczbowo symboliczny szpaler  111. s\u0142onecznik\u00f3w zosta\u0142 podzielony na trzy cz\u0119\u015bci (po 37 s\u0142onecznik\u00f3w) i w zast\u0119pczej ale pomys\u0142owej formie tryptyku zosta\u0142 donio\u015ble zrealizowany w trzech miejscach pod S\u0142o\u0144cem na Ziemi.  W mateczniku projektu Heliotropy 888.lecia Torunia<\/em> – w Toruniu,             w Lucimiu – gnie\u017adzie narodzin formu\u0142y uprawy s\u0142onecznik\u00f3w jako \u201eS\u0142onecznikowych p\u0142ot\u00f3w\u201d w 1979 roku oraz mie\u015bcie sprawczym zaproszenia do udzia\u0142u w Biennale de Paris, w Pary\u017cu.<\/p>\n\n\n\n

Drug\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 wystawy stanowi\u0105 plakaty – Nalepy<\/em> obchod\u00f3w 666.lecia wsi Lucim, kt\u00f3re w formie nieco agitacyjno \u2013 propagandowej postkonceptualizmu stosowanego \u2013 tematami, tytu\u0142ami, has\u0142ami, s\u0142owami, poj\u0119ciami i lokalnymi zwrotami przypominaj\u0105 histori\u0119 spo\u0142eczno-artystyczn\u0105 mieszka\u0144c\u00f3w Lucimia od czasu Akcji \u201eLucim\u201d w 1977 roku, dzia\u0142ania artyst\u00f3w z Grupy Dzia\u0142ania, Grupy 111 i samych mieszka\u0144c\u00f3w uczestnicz\u0105cych dzi\u015b w dzia\u0142alno\u015bci Domu Ludowego, Lucim 111.<\/p>\n\n\n\n

Trzeci\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 wystawy tworzy grupa o\u015bmiu suszy gigantycznych s\u0142onecznik\u00f3w \u2013 samosiej\u00f3w, a w\u0142a\u015bciwie ptako-siej\u00f3w wyros\u0142ych samoistnie na dzia\u0142ce Pana Paw\u0142a w Rodzinnym Ogrodzie Dzia\u0142kowym \u201eJutrzenka\u201d przy ulicy Przybyszewskiego w Toruniu. Ekspozycja tych s\u0142onecznik\u00f3w jest wynikiem zauroczenia ich wzrostem i fascynacji tymi ro\u015blinami, kt\u00f3re najlepiej i efektownie oddaj\u0105 rol\u0119 S\u0142o\u0144ca na Ziemi.<\/p>\n\n\n\n

Najbardziej efektowne \u201eS\u0142oneczniki \u2013 symbole S\u0142o\u0144ca na Ziemi\u201d z Lucimia eksponowane s\u0105 na \u201e\u015bciance\u201d \u201eZielonego wiatru\u201d, za\u015b s\u0142oneczniki \u2013 giganty z dzia\u0142ki nr 149 na tle w\u0142asnych \u2013 \u017c\u00f3\u0142to-zielonych barw.<\/p>\n\n\n\n

Rozwini\u0119ty na wschodniej \u015bcianie Galerii ZPAP 12.metrowy baner wzorcotw\u00f3rczo przypomina XII. upraw\u0119 \u201eHeliotrop\u00f3w 888.lecia Torunia    w 2121 roku\u201d<\/em>, kt\u00f3re wraz z odmow\u0105 dla realizacji XV. edycji \u201eHeliotrop\u00f3w 888.lecia Torunia\u201d<\/em> w 2025 roku, przechodz\u0105 do historii i spo\u0142ecznej pora\u017cki dla kulturotw\u00f3rczego procesu kszta\u0142towania obyczaju plastycznego.<\/p>\n\n\n\n

Autorem zdj\u0119\u0107 do czterech baner\u00f3w s\u0142onecznik\u00f3w z Pary\u017ca z pocz\u0105tku sierpnia i wrze\u015bnia br. jak i wielu innych zdj\u0119\u0107 jest Pan Thomas Pawlak, kt\u00f3remu serdecznie dzi\u0119kujemy.<\/p>\n\n\n\n

Do zobaczenia na wystawie.<\/p>\n\n\n\n

Wystawa jest czynna od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku w godz. 11:00 \u2013 16:00. Czas trwania wystawy: 15.12.2025 \u2013 25.01.2026. Galeria Zwi\u0105zku Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w w Toruniu, Toru\u0144, ul. Ducha \u015aw.8.<\/p>\n\n\n\n

Toru\u0144, 11.12.2025 r.<\/p>\n\n\n\n

Do zobaczenia na wystawie.<\/p>\n\n\n\n

Wystawa jest czynna od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku w godz. 11:00 \u2013 16:00. Czas trwania wystawy: 15.12.2025 \u2013 25.01.2026. Galeria Zwi\u0105zku Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w w Toruniu, Toru\u0144, ul. Ducha \u015aw.8.<\/p>\n\n\n\n

Toru\u0144, 11.12.2025 r.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\t\t\n\t\t\t\t