{"id":8278,"date":"2020-05-12T12:22:36","date_gmt":"2020-05-12T10:22:36","guid":{"rendered":"http:\/\/zpaptorun.pl\/?page_id=8278"},"modified":"2020-10-25T13:29:18","modified_gmt":"2020-10-25T12:29:18","slug":"dziela-annale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zpaptorun.pl\/index.php\/o-nas\/dziela-annale\/","title":{"rendered":"Annale"},"content":{"rendered":"\n<h1><strong>Dzie\u0142a Annale ZPAP Toru\u0144 2019\/20<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-wordpress wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-zpap-okreg-torunski\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"wthvAAhvrY\"><a href=\"https:\/\/zpaptorun.pl\/index.php\/2020\/06\/24\/doroczna-wystawa-przegladowa-tworczosci-czlonkow-zpap\/\">Dzie\u0142a Annale ZPAP Toru\u0144 2019\/20   Doroczna wystawa przegl\u0105dowa tw\u00f3rczo\u015bci cz\u0142onk\u00f3w ZPAP<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;Dzie\u0142a Annale ZPAP Toru\u0144 2019\/20   Doroczna wystawa przegl\u0105dowa tw\u00f3rczo\u015bci cz\u0142onk\u00f3w ZPAP&#8221; &#8212; ZPAP Okr\u0119g Toru\u0144ski\" src=\"https:\/\/zpaptorun.pl\/index.php\/2020\/06\/24\/doroczna-wystawa-przegladowa-tworczosci-czlonkow-zpap\/embed\/#?secret=wthvAAhvrY\" data-secret=\"wthvAAhvrY\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-wordpress wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-zpap-okreg-torunski\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"XNJHxzC5z3\"><a href=\"https:\/\/zpaptorun.pl\/index.php\/2020\/10\/09\/katalog-wystawy-dziela-annale-zpap-torun-2019-20\/\">Katalog wystawy: Dzie\u0142a ANNALE ZPAP Toru\u0144 2019\/20<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;Katalog wystawy: Dzie\u0142a ANNALE ZPAP Toru\u0144 2019\/20&#8221; &#8212; ZPAP Okr\u0119g Toru\u0144ski\" src=\"https:\/\/zpaptorun.pl\/index.php\/2020\/10\/09\/katalog-wystawy-dziela-annale-zpap-torun-2019-20\/embed\/#?secret=XNJHxzC5z3\" data-secret=\"XNJHxzC5z3\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Wa\u017cne!<\/p>\n\n\n\n<ol><li><strong>KONKURS WY\u0141\u0104CZNIE DLA CZ\u0141ONK\u00d3W OKR\u0118GU TORU\u0143SKIEGO ZPAP.<\/strong><\/li><li><strong>Prosimy o sfotografowanie prac przed zg\u0142oszeniem.<\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:center\"><strong>Zarz\u0105d Okr\u0119gu Toru\u0144skiego Zwi\u0105zku Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:center\"><strong>Gmina Miasta Toru\u0144<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:center\">organizuj\u0105<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:center\">doroczn\u0105 wystaw\u0119 przegl\u0105dow\u0105 tw\u00f3rczo\u015bci cz\u0142onk\u00f3w ZPAP<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:center\"><strong><em>Dzie\u0142a&nbsp;Annale&nbsp;ZPAP Toru\u0144 2019\/20<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-background has-sitebg-color has-accent-2-background-color\"><strong>UWAGA! ZG\u0141OSZENIA TYLKO ELEKTRONICZNIE,&nbsp;patrz punkt III.1<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>I.&nbsp;Cele i za\u0142o\u017cenia wystawy:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>                    1.&nbsp;Kontynuacja ponad czterdziestoletniej tradycji dorocznej wystawy dorobku tw\u00f3rczego cz\u0142onk\u00f3w Zwi\u0105zku Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w Okr\u0119gu Toru\u0144skiego.<\/p>\n\n\n\n<p>                    2.&nbsp;Aktywizacja powszechno\u015bci uczestnictwa cz\u0142onk\u00f3w Zwi\u0105zku w \u017cyciu artystyczny i kulturotw\u00f3rczym Miasta oraz lokalnych \u015brodowisk artystycznych wojew\u00f3dztwa.<\/p>\n\n\n\n<p>                  3.&nbsp;Ekspozycja i dokumentacja r\u00f3\u017cnorodno\u015bci oraz indywidualno\u015bci uprawianych i obs\u0142ugiwanych idei i warto\u015bci kultury plastycznej.<\/p>\n\n\n\n<p>                  4.&nbsp;Oddzia\u0142ywanie na instytucje mecenatu publicznego i osoby prywatne oraz szerok\u0105 publiczno\u015b\u0107 dla wi\u0119kszego zainteresowania tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 artystyczn\u0105 \u015brodowiska ZPAP oraz kszta\u0142towanie zaanga\u017cowanych odbiorc\u00f3w sztuki.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>II.&nbsp;Warunki uczestnictwa:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>            1.&nbsp;W wystawie uczestnicz\u0105 cz\u0142onkowie ZPAP Toru\u0144 swymi dzie\u0142ami powsta\u0142ymi po ostatnim&nbsp;<em>Dzie\u0142a&nbsp;Annale&nbsp;ZPAP Toru\u0144 2018\/2019<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>               2.&nbsp;Dzie\u0142a i dzia\u0142ania artystyczne tworz\u0105 na wystawie obraz aktualnej tw\u00f3rczo\u015bci \u015brodowiska i reprezentuj\u0105 wszystkie, indywidualnie uprawiane dyscypliny artystyczne i konserwatorskie w oryginale&nbsp;i dokumentacji.<\/p>\n\n\n\n<p>              3.&nbsp;Zgodnie z wieloletni\u0105 tradycj\u0105<em>&nbsp;Dzie\u0142 Roku i&nbsp;Annale&nbsp;ZPAP Toru\u0144<\/em>&nbsp;&nbsp;dzia\u0142 \u201eAktualia sztuki\u201d obejmuje wszystkie&nbsp;uprawiane dyscypliny:&nbsp;rysunek,&nbsp;rze\u017ab\u0119, malarstwo, grafik\u0119, fotografi\u0119, projektowanie graficzne, design, intermedia, multimedia, obiekty, instalacje, makiety, projekty, koncepcje, performance.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W dziale \u201eKonserwacja i restauracja dzie\u0142 sztuki\u201d zostaj\u0105 wyeksponowane dost\u0119pne orygina\u0142y i dokumentacja konserwacji dzie\u0142 sztuki dawnej i wsp\u00f3\u0142czesnej z malarstwa, rze\u017aby, papieru &nbsp; &nbsp; &nbsp;i sk\u00f3ry, kamienia oraz materia\u0142\u00f3w i technik XX&nbsp;i XXI&nbsp;wieku.<\/p>\n\n\n\n<p>              4.&nbsp;Ka\u017cdy autor sk\u0142ada od jednej do trzech prac w uprawianych kategoriach i dyscyplinach, wymienionych w pkt. 3.<\/p>\n\n\n\n<p>               5.&nbsp;Ka\u017cda z&nbsp;prac powinna by\u0107 przygotowana do bezpo\u015bredniej ekspozycji (zaw\u0142aszcza w przypadku malarstwa, rysunku, grafiki) posiada\u0107 zawieszki&nbsp;oraz metryczk\u0119 identyfikacyjn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>                6.&nbsp;Organizator zastrzega sobie prawo do reprodukowania&nbsp;i publikowania prac w \u015brodkach masowego przekazu, mediach elektronicznych oraz wykonania dokumentacji w formie katalogu.<\/p>\n\n\n\n<p>                7.&nbsp;Organizator zastrzega sobie prawo niedopuszczenia do konkursu prac uniemo\u017cliwiaj\u0105cych ich ekspozycj\u0119 z przyczyn technicznych.8.&nbsp;Bezpo\u015brednio po zako\u0144czeniu wystawy pokonkursowej&nbsp;<em>Dzie\u0142a&nbsp;AnnaleZPAP&nbsp;Toru\u0144 2019\/20<\/em><strong><em>&nbsp;<\/em><\/strong>mo\u017cna b\u0119dzie odebra\u0107 prace.&nbsp;W przypadku braku odbioru pracy w terminie 3&nbsp;miesi\u0119cy od zako\u0144czenia wystawy pokonkursowej, praca przechodzi na w\u0142asno\u015b\u0107 organizatora (Zwi\u0105zku Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w Okr\u0119gu Toru\u0144skiego).<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>III.&nbsp;Adresy i terminy. Nagrody w 6. kategoriach i dyscyplinach&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>              1.&nbsp;W zwi\u0105zku z obecnie zaistnia\u0142a sytuacj\u0105 stanu epidemii prosi si\u0119 o nadsy\u0142anie prac w wersji elektronicznej do ko\u0144ca maja 2020 roku na specjalnie stworzony adres mailowy:<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:20px\" class=\"has-text-color has-background has-sitebg-color has-accent-2-background-color\">&nbsp;<a href=\"mailto:annalezpaptorun@gmail.com\">annalezpaptorun@gmail.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Wszystkie nades\u0142ane prace zostan\u0105 przedstawione do oceny jury, kt\u00f3re obradowa\u0107 b\u0119dzie zdalnie najp\u00f3\u017aniej&nbsp;do dnia 6&nbsp;czerwca.<\/p>\n\n\n\n<p>                  2. &nbsp;Prace zg\u0142oszone na wystaw\u0119 <strong>nale\u017cy sk\u0142ada\u0107 w Galerii ZPAP <\/strong>&#8211;&nbsp;&nbsp;Toru\u0144 &nbsp;przy ul. Ducha \u015bw. 8, tel. 56&nbsp;62&nbsp;226&nbsp;06 od poniedzia\u0142ku do \u015brody 8-10 czerwca&nbsp;2020&nbsp;roku&nbsp;w godzinach pracy Biura OT ZPAP, tj 10:00 \u2013 15:00&nbsp;(w szczeg\u00f3lnych okoliczno\u015bciach prosimy o kontakt z biurem ZPAP&nbsp;i uzgodnienie terminu z\u0142o\u017cenia pracy, maksymalnie do&nbsp;15.06.2020&nbsp;r.)<\/p>\n\n\n\n<p>                3.&nbsp;W zwi\u0105zku&nbsp;z aktualnym&nbsp;stanem epidemii i konieczno\u015bci\u0105 zachowania szczeg\u00f3lnych \u015brodk\u00f3w ostro\u017cno\u015bci prace przeznaczone na wystaw\u0119 mog\u0105 by\u0107 sygnowane imieniem&nbsp;i nazwiskiem autora.<\/p>\n\n\n\n<p>                 4. &nbsp;Posiedzenie Jury odb\u0119dzie si\u0119&nbsp;najp\u00f3\u017aniej do dnia 6.06.2020 roku, zgodnie z pkt.1 tego rozdzia\u0142u.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>                  5. &nbsp;Zak\u0142ada si\u0119 przyznanie&nbsp;nagr\u00f3d&nbsp;<em>Dzie\u0142a&nbsp;Annale&nbsp;ZPAP Toru\u0144 2019\/20<\/em>&nbsp;w&nbsp;&nbsp;dyscyplinach: malarstwo, grafika (projektowanie graficzne,&nbsp;designprojekty), rze\u017aba&nbsp;(obiekty, instalacje, makiety),&nbsp;rysunek,fotografia,&nbsp;konserwacja dzie\u0142 sztuki oraz intermedia, multimedia, performance.&nbsp;Profesjonalne jury ma prawo przyzna\u0107 nagrody wed\u0142ug swego uznania.<\/p>\n\n\n\n<p>                  6.&nbsp;<strong>Wernisa\u017c wystawy odb\u0119dzie si\u0119&nbsp;24 czerwca&nbsp;2020 roku<\/strong>&nbsp;(lub terminie&nbsp;zbli\u017conym, w zale\u017cno\u015bci od harmonogramu uroczysto\u015bci &nbsp;zwi\u0105zanych z obchodami&nbsp;\u015awi\u0119ta Miasta Torunia)&nbsp;<strong>w Galerii&nbsp;ZPAP przy ul. Ducha \u015aw.8, o godz. 17,00<\/strong>.&nbsp;W wyniku zaistnia\u0142ej sytuacji zagro\u017cenia uroczysto\u015b\u0107&nbsp;wr\u0119czenia wernisa\u017ce mo\u017ce by\u0107 odwo\u0142ana lub te\u017c mo\u017ce by\u0107 podj\u0119ta decyzja o zorganizowaniu&nbsp;finisa\u017cu&nbsp;wystawy. W takiej sytuacji  nagrodzone osoby zostan\u0105 powiadomione telefonicznie. &nbsp;Tak\u017ce, w&nbsp;wyniku zaistnienia takiej&nbsp;sytuacji mo\u017cliwo\u015b\u0107&nbsp;obejrzenia wystawy b\u0119dzie ustalana zgodne z aktualnie&nbsp;obowi\u0105zuj\u0105cymi restrykcjami prawnymi.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp; &nbsp;Wystawa&nbsp;<em>Dzie\u0142a&nbsp;Annale&nbsp;ZPAP&nbsp;Toru\u0144 2019\/20&nbsp;<\/em>czynna b\u0119dzie do 24&nbsp;lipca 2020&nbsp;r. od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku w godz. 10:00 \u201315:00.<br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>IV.&nbsp;Podzi\u0119kowania i gratyfikacje:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>We wsp\u00f3\u0142pracy i przy pomocy finansowej, Gminy Miasta Toru\u0144&nbsp;odb\u0119dzie si\u0119 posiedzenie Jury, przyznane zostan\u0105 nagrody oraz&nbsp;zostanie wydany katalog&nbsp;<em>Dzie\u0142a&nbsp;Annale&nbsp;ZPAP Toru\u0144 2019\/20<\/em>,&nbsp;b\u0119d\u0105cy&nbsp;promocyjn\u0105 nagrod\u0105 dla uczestnik\u00f3w i organizator\u00f3w Wystawy oraz ca\u0142ego \u015brodowiska toru\u0144skiego ZPAP. Katalog Wystawy b\u0119dzie te\u017c atrakcyjnym dokumentem obecno\u015bci w \u017cyciu kulturalnym Miasta idei i warto\u015bci artystycznych, uprawianych przez cz\u0142onk\u00f3w ZPAP.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Zarz\u0105d Okr\u0119gu Toru\u0144skiego ZPAP oraz&nbsp;<em>Prezes Okr\u0119gu Toru\u0144skiego<\/em> ZPAP<\/p>\n\n\n\n<p><em>Katarzyna Weso\u0142owska &#8211; Karasiewicz<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"is-layout-flex wp-block-gallery-1 wp-block-gallery columns-2\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"483\" height=\"150\" src=\"https:\/\/zpaptorun.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/marszalek_herb.jpg\" alt=\"\" data-id=\"8303\" class=\"wp-image-8303\" srcset=\"https:\/\/zpaptorun.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/marszalek_herb.jpg 483w, https:\/\/zpaptorun.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/marszalek_herb-300x93.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 483px) 100vw, 483px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1582\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/zpaptorun.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Herb_Torunia_pion_K-1-1582x2000.jpg\" alt=\"\" data-id=\"8306\" data-link=\"https:\/\/zpaptorun.pl\/index.php\/o-nas\/dziela-annale\/herb_torunia_pion_k-1\/\" class=\"wp-image-8306\" srcset=\"https:\/\/zpaptorun.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Herb_Torunia_pion_K-1-1582x2000.jpg 1582w, https:\/\/zpaptorun.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Herb_Torunia_pion_K-1-237x300.jpg 237w, https:\/\/zpaptorun.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Herb_Torunia_pion_K-1-768x971.jpg 768w, https:\/\/zpaptorun.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Herb_Torunia_pion_K-1-309x390.jpg 309w, https:\/\/zpaptorun.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Herb_Torunia_pion_K-1-1320x1668.jpg 1320w, https:\/\/zpaptorun.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Herb_Torunia_pion_K-1.jpg 1701w\" sizes=\"(max-width: 1582px) 100vw, 1582px\" \/><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/zpaptorun.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/regulamin-Annale-2019-20-2.docx\">regulamin-Annale-2019-20-2<\/a><a href=\"https:\/\/zpaptorun.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/regulamin-Annale-2019-20-2.docx\" class=\"wp-block-file__button\" download>Pobierz<\/a><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1400\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/zpaptorun.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/annale-poster-200-1400x2000.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8296\" srcset=\"https:\/\/zpaptorun.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/annale-poster-200.png 1400w, https:\/\/zpaptorun.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/annale-poster-200-210x300.png 210w, https:\/\/zpaptorun.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/annale-poster-200-768x1097.png 768w, https:\/\/zpaptorun.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/annale-poster-200-273x390.png 273w, https:\/\/zpaptorun.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/annale-poster-200-1320x1886.png 1320w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/zpaptorun.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Annale_katalog-internetowy.pdf\">Dzie\u0142a ANNALE ZPAP Toru\u0144 2019\/20<\/a><a href=\"https:\/\/zpaptorun.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Annale_katalog-internetowy.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download>Pobierz<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dzie\u0142a Annale ZPAP Toru\u0144 2019\/20 Wa\u017cne! KONKURS WY\u0141\u0104CZNIE DLA CZ\u0141ONK\u00d3W OKR\u0118GU TORU\u0143SKIEGO ZPAP. Prosimy o sfotografowanie prac przed zg\u0142oszeniem. Zarz\u0105d Okr\u0119gu Toru\u0144skiego Zwi\u0105zku Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w Gmina Miasta Toru\u0144 organizuj\u0105 doroczn\u0105 wystaw\u0119 przegl\u0105dow\u0105 tw\u00f3rczo\u015bci cz\u0142onk\u00f3w ZPAP Dzie\u0142a&nbsp;Annale&nbsp;ZPAP Toru\u0144 2019\/20 UWAGA! ZG\u0141OSZENIA TYLKO ELEKTRONICZNIE,&nbsp;patrz punkt III.1 I.&nbsp;Cele i za\u0142o\u017cenia wystawy: 1.&nbsp;Kontynuacja &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8295,"parent":883,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zpaptorun.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8278"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zpaptorun.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zpaptorun.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zpaptorun.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zpaptorun.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8278"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/zpaptorun.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8964,"href":"https:\/\/zpaptorun.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8278\/revisions\/8964"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zpaptorun.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/883"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zpaptorun.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zpaptorun.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}